Política de Privacidade do Cresio
Data de vigência: 15 de novembro de 2026 · Última atualização: 15 de novembro de 2026
Esta é uma tradução. Em caso de diferença, prevalece a versão em inglês.
Esta política se aplica ao Cresio no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch, e ao site cresio.cynstudio.app, desenvolvidos por Le Dang Bao (“nós”).
Em resumo: nós não coletamos, vemos, vendemos nem compartilhamos seus dados. Tudo o que você insere fica nos seus dispositivos e na sua própria conta do iCloud. Não há contas para criar, nem anúncios, nem análises, nem rastreamento.
1. Dados que coletamos
Nenhum. Não operamos servidores que recebam seus dados, e o app não contém SDKs de análise, publicidade, relatório de falhas ou rastreamento. Nunca sabemos quem você é nem como usa o app.
2. Onde seus dados ficam armazenados
- No seu dispositivo. Seus contadores, o histórico deles, notas, fotos que você escolhe como fundo, lembretes e ajustes ficam armazenados dentro do app, no seu dispositivo. Os widgets, o app do Apple Watch e as Atividades ao Vivo leem os mesmos dados.
- No seu iCloud. Se o iCloud estiver ativado, o app sincroniza seus dados entre seus dispositivos por meio do CloudKit da Apple, no seu banco de dados privado do iCloud. Esses dados pertencem à sua Conta Apple e são protegidos pela Apple conforme a Política de Privacidade da Apple. Não temos acesso a eles.
3. Compartilhar um contador
Você pode compartilhar um contador com outras pessoas para que elas possam vê-lo. Ao fazer isso, o app cria um compartilhamento do iCloud por meio do compartilhamento do CloudKit da Apple e entrega a você um link e um QR code. A cópia compartilhada do contador fica armazenada na sua própria conta do iCloud, e não nos nossos servidores. A Apple a entrega às pessoas que você convida, ou a qualquer pessoa que abrir o link, se você optar por permitir quem tiver o link. Nunca vemos um contador compartilhado e não sabemos quem o abre.
- O que é compartilhado. Você escolhe quais partes do contador as pessoas podem ver, como notas, histórico ou fotos. O nome, o tipo, o valor atual, o fundo e a aparência do contador sempre fazem parte do compartilhamento. Os lembretes nunca são compartilhados.
- Somente visualização. As pessoas com quem você compartilha podem olhar o contador, mas não podem alterá-lo. Os dispositivos delas guardam uma cópia do que você compartilha para exibi-lo a elas; essa cópia fica armazenada somente no dispositivo delas.
- Você tem o controle. Você pode remover uma pessoa ou parar de compartilhar a qualquer momento na tela Compartilhar do contador. Parar o compartilhamento (ou excluir ou arquivar o contador) desativa o link, e o contador desaparece para todos com quem você o compartilhou.
4. Conexões de internet que o app faz
O app não faz conexões próprias com os nossos servidores nem com terceiros. O único tráfego de rede é a sincronização e o compartilhamento do iCloud descritos acima, que são tratados pela Apple, e a verificação de compra descrita abaixo.
5. Permissões
- Fotos: usadas apenas para escolher uma imagem como fundo de um contador. O app guarda uma cópia redimensionada e nunca envia o original. A cópia fica no seu dispositivo e no seu iCloud.
- Notificações: os lembretes são agendados localmente no seu dispositivo. Não enviamos mensagens push e nenhum conteúdo de notificação sai do seu dispositivo.
6. Compras
O Cresio Premium é uma compra única processada pela Apple por meio da App Store. Nunca vemos seus dados de pagamento. O app apenas consulta a Apple para saber se a sua compra está ativa.
7. Backup e exportação
O backup que você exporta é um único arquivo, com suas fotos e sons incluídos, criado no seu dispositivo. Para onde ele vai depois é inteiramente escolha sua. Uma imagem de resumo que você compartilha pelas Estatísticas também é criada no seu dispositivo e vai somente para onde você a enviar.
8. Excluir seus dados
Você pode excluir seus contadores a qualquer momento dentro do app. Excluir o app remove os dados naquele dispositivo. Para remover sua cópia no iCloud, vá em Ajustes › [seu nome] › iCloud › Gerenciar Armazenamento da Conta no iPhone ou iPad (Ajustes do Sistema › Conta Apple › iCloud no Mac) e exclua os dados do Cresio. Como não guardamos nenhum dado sobre você, não há nada para excluirmos do nosso lado.
9. Crianças
O app não coleta informações pessoais de ninguém, incluindo crianças.
10. Este site
Este site, cresio.cynstudio.app, não define cookies e não executa análises. Ele não rastreia você. As páginas carregam suas fontes do Google Fonts, então o seu navegador se conecta ao Google para obtê-las.
11. Alterações nesta política
Se esta política mudar, atualizaremos esta página e a data de vigência. Se o app um dia passar a coletar algum dado, atualizaremos esta política antes que isso aconteça.
12. Contato
Dúvidas sobre privacidade? Envie um e-mail para cynstudio.app@gmail.com.